1
00:01:41,950 --> 00:01:49,009
[Petite amie géniale]

2
00:01:49,430 --> 00:01:51,930
[Épisode 5]

3
00:02:03,400 --> 00:02:04,560
Je me suis dit,

4
00:02:07,140 --> 00:02:08,600
c'est génial d'avoir un rival.

5
00:02:09,360 --> 00:02:11,820
Que je gagne ou que je perde,
tout est juste et carré.

6
00:02:13,000 --> 00:02:14,900
Mais une autre voix dans mon cœur

7
00:02:15,530 --> 00:02:16,630
continue de demander.

8
00:02:18,870 --> 00:02:21,600
C'est toi qui m'as tenu la main
pour échapper à l'aquarium.

9
00:02:22,710 --> 00:02:24,970
C'est toi qui as enterré
la boîte à souhaits avec moi.

10
00:02:28,430 --> 00:02:29,860
Si ce n'est pas un ami,

11
00:02:31,500 --> 00:02:33,360
alors, à quoi devrait ressembler un ami ?

12
00:03:00,410 --> 00:03:00,960
Hé—

13
00:03:05,180 --> 00:03:05,840
Lin Zhixia !

14
00:03:06,310 --> 00:03:07,970
Pourquoi es-tu si distrait ?

15
00:03:11,870 --> 00:03:12,960
Qu'est-ce qui ne va pas?

16
00:03:13,560 --> 00:03:14,840
La seule personne de notre groupe
qui ne peut avoir aucun problème

17
00:03:14,840 --> 00:03:15,740
c'est toi.

18
00:03:16,300 --> 00:03:17,710
Sinon, en tant que quelqu'un
je participe au concours,

19
00:03:17,710 --> 00:03:19,770
Je ne pourrai pas l'expliquer à ma mère.

20
00:03:27,190 --> 00:03:27,690
Je...

21
00:03:30,150 --> 00:03:31,520
J'ai un ami.

22
00:03:33,590 --> 00:03:35,120
Ne dites pas « ami ». Je sais.

23
00:03:35,190 --> 00:03:36,190
Dis juste que c'est toi.

24
00:03:36,590 --> 00:03:37,850
J'ai vraiment un ami.

25
00:03:41,680 --> 00:03:43,079
Il est plutôt gentil avec moi,

26
00:03:43,560 --> 00:03:45,960
et je l'ai toujours traité
comme un bon ami.

27
00:03:45,960 --> 00:03:47,560
Mais récemment, je les ai entendus dire

28
00:03:49,590 --> 00:03:50,800
qu'ils ne me voient que comme un rival

29
00:03:50,800 --> 00:03:52,060
et veut me vaincre.

30
00:03:53,410 --> 00:03:55,000
J'ai vu beaucoup de filles comme ça.

31
00:03:55,000 --> 00:03:56,260
Ne le prenez pas à cœur.

32
00:03:57,560 --> 00:03:58,560
C'est un garçon.

33
00:03:59,870 --> 00:04:01,470
Un garçon agit comme ça aussi ?

34
00:04:05,080 --> 00:04:07,410
Lin Zhixia, je ne te connaissais pas bien avant.

35
00:04:07,630 --> 00:04:08,630
je pensais que tu

36
00:04:08,650 --> 00:04:11,080
dédaigné de sortir
avec nous, les gens ordinaires.

37
00:04:11,080 --> 00:04:12,360
But in this period of time,

38
00:04:12,360 --> 00:04:14,290
J'ai senti que tu étais en fait plutôt gentil.

39
00:04:14,370 --> 00:04:17,170
Tu n'es tout simplement pas doué pour
getting along with people.

40
00:04:17,720 --> 00:04:19,110
Écoutez-moi.

41
00:04:19,829 --> 00:04:22,160
This friend is definitely jealous of you.

42
00:04:22,430 --> 00:04:23,760
Il me traite plutôt bien.

43
00:04:25,430 --> 00:04:26,270
Alors...

44
00:04:28,560 --> 00:04:30,070
did he ask you to tutor him

45
00:04:30,570 --> 00:04:32,110
ou demande quels livres tu lis

46
00:04:32,110 --> 00:04:34,040
et quelles questions pratiques posez-vous ?

47
00:04:34,040 --> 00:04:35,330
See, he's just using you.

48
00:04:35,330 --> 00:04:36,920
C'est pourquoi il vous traite bien.

49
00:04:36,920 --> 00:04:37,830
Écoutez-moi.

50
00:04:37,830 --> 00:04:39,490
Je suis très expérimenté dans ce domaine.

51
00:04:40,240 --> 00:04:41,120
Mais...

52
00:04:41,140 --> 00:04:42,409
Très bien,

53
00:04:43,060 --> 00:04:43,800
si tu ne me crois pas,

54
00:04:43,800 --> 00:04:45,200
tu ne crois pas aux livres ?

55
00:04:45,370 --> 00:04:47,360
Je me souviens d'une bonne citation d'un livre.

56
00:04:47,510 --> 00:04:49,630
Le temps filtrera les faux amis.

57
00:04:49,830 --> 00:04:50,480
Cet ami à toi

58
00:04:50,480 --> 00:04:52,190
est un faux ami filtré par le temps.

59
00:04:52,190 --> 00:04:53,120
Ignorez-le simplement.

60
00:04:55,600 --> 00:04:58,130
Alors je devrais juste
lui donner l'épaule froide ?

61
00:04:59,190 --> 00:05:01,000
Le temps vous donnera la réponse.

62
00:05:07,950 --> 00:05:08,920
Il était temps.

63
00:05:08,920 --> 00:05:10,320
Revenons en arrière et révisons.

64
00:05:11,870 --> 00:05:13,670
Je pensais que nous avions fini pour aujourd'hui.

65
00:05:50,000 --> 00:05:52,360
Bon, faisons un peu de pratique.

66
00:05:51,990 --> 00:05:54,640
[Efforcez-vous constamment de devenir plus fort ;
Efforcez-vous d'être numéro un]

67
00:05:52,560 --> 00:05:53,600
Maintenant, ouvrez votre livre.

68
00:05:53,600 --> 00:05:55,310
Passez à la page 27.

69
00:05:58,770 --> 00:05:59,700
Comprendre :

70
00:05:59,800 --> 00:06:00,310
un.

71
00:06:00,930 --> 00:06:02,300
Lisez attentivement le passage

72
00:06:02,300 --> 00:06:04,980
et rejoignez la bonne partie
des phrases.

73
00:06:28,450 --> 00:06:29,330
Lin Zhixia.

74
00:06:31,500 --> 00:06:33,500
Vous m'avez fait rater le concours.

75
00:06:34,420 --> 00:06:37,220
Mais tu as préparé
très bien toi-même, n'est-ce pas ?

76
00:06:39,130 --> 00:06:40,260
Qu-Qu'est-ce que tu veux ?

77
00:06:40,930 --> 00:06:41,810
Rien.

78
00:06:42,570 --> 00:06:44,220
De toute façon, je suis libre maintenant.

79
00:06:44,700 --> 00:06:45,980
J'ai beaucoup de temps.

80
00:06:54,370 --> 00:06:55,980
Tu ne penses pas que tu peux simplement tenir le coup

81
00:06:55,980 --> 00:06:57,100
pour Duan Qiyan

82
00:06:57,310 --> 00:06:58,770
et puis tu t'en vas, n'est-ce pas ?

83
00:07:00,770 --> 00:07:01,830
Que fais-tu?

84
00:07:06,570 --> 00:07:08,540
Si je te vois approcher à nouveau Lin Zhixia,

85
00:07:08,540 --> 00:07:11,180
ce ne sera pas aussi simple que
se retirer du concours.

86
00:07:11,180 --> 00:07:12,640
Voulez-vous être expulsé?

87
00:07:15,660 --> 00:07:16,450
Lin Zhixia,

88
00:07:17,740 --> 00:07:19,330
Je vais le dire ici.

89
00:07:20,180 --> 00:07:20,860
Demain,

90
00:07:21,750 --> 00:07:25,210
n'y pense même pas
participer au concours en toute tranquillité.

91
00:07:26,070 --> 00:07:27,330
Attendons et voyons.

92
00:07:34,930 --> 00:07:35,740
Êtes-vous d'accord?

93
00:08:00,330 --> 00:08:01,130
Zeqiu,

94
00:08:01,810 --> 00:08:03,870
Je veux te parler de quelque chose.

95
00:08:07,420 --> 00:08:08,300
Pouvez-vous...

96
00:08:08,300 --> 00:08:09,570
Non.

97
00:08:11,770 --> 00:08:13,100
J'essaie de dire : peux-tu

98
00:08:13,100 --> 00:08:14,760
tu vas à l'école avec moi demain ?

99
00:08:15,930 --> 00:08:16,920
Est-ce que je t'ai dit ça à l'école,

100
00:08:16,920 --> 00:08:18,330
tu n'es pas autorisé à mentionner
que tu es ma sœur ?

101
00:08:18,330 --> 00:08:19,620
Vous l'avez fait, mais...

102
00:08:19,620 --> 00:08:20,620
Puisque tu n'es pas ma sœur,

103
00:08:20,620 --> 00:08:21,860
comment puis-je t'accompagner à l'école ?

104
00:08:21,860 --> 00:08:23,790
Cela provoquera des malentendus.

105
00:08:25,570 --> 00:08:27,370
Juste pour demain, s'il te plaît ?

106
00:08:28,740 --> 00:08:29,660
Juste un jour.

107
00:08:33,270 --> 00:08:34,530
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

108
00:08:36,510 --> 00:08:37,030
Non.

109
00:08:37,620 --> 00:08:38,150
Rien.

110
00:08:44,720 --> 00:08:46,320
Gardez une distance de 10 mètres.

111
00:08:47,000 --> 00:08:47,580
Quoi?

112
00:08:48,860 --> 00:08:50,510
Je veux dire,
quand nous irons à l'école ensemble demain,

113
00:08:50,510 --> 00:08:52,110
garder une distance de 10 mètres.

114
00:08:52,650 --> 00:08:53,580
Ne me parle pas,

115
00:08:53,630 --> 00:08:54,770
et pas de contact visuel.

116
00:08:54,940 --> 00:08:56,800
Ne laissez pas les autres se méprendre.

117
00:08:57,580 --> 00:08:59,380
Et quand nous franchirons la porte plus tard,

118
00:08:59,860 --> 00:09:01,390
vous n'entrez que quand je le dis.

119
00:09:02,340 --> 00:09:03,100
D'accord.

120
00:09:05,250 --> 00:09:06,310
Bonne nuit, Zeqiu.

121
00:09:06,410 --> 00:09:07,070
Bonne nuit.

122
00:10:40,770 --> 00:10:41,770
Encore deux minutes.

123
00:10:41,860 --> 00:10:42,770
Si le temps est écoulé

124
00:10:42,770 --> 00:10:44,030
et votre équipe n'est pas toute là,

125
00:10:44,030 --> 00:10:44,890
vous ne pouvez pas participer.

126
00:10:44,380 --> 00:10:48,630
[Concours de mathématiques Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Tour préliminaire]

127
00:10:51,290 --> 00:10:52,490
Où est Jiang Yubai?

128
00:10:53,250 --> 00:10:54,380
Je ne sais pas non plus.

129
00:11:22,650 --> 00:11:25,520
[Concours de mathématiques Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Tour préliminaire]

130
00:11:33,340 --> 00:11:33,980
Je suis là !

131
00:11:34,960 --> 00:11:35,610
[Concours de mathématiques Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Tour préliminaire]

132
00:11:38,620 --> 00:11:39,250
Asseyez-vous.

133
00:11:42,860 --> 00:11:45,730
[Concours de mathématiques Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Tour préliminaire]

134
00:11:53,470 --> 00:11:55,470
[Concours de mathématiques Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Tour préliminaire]

135
00:12:09,860 --> 00:12:11,650
Le test est sur 100 points.

136
00:12:11,860 --> 00:12:13,500
Vous disposez de 120 minutes.

137
00:12:14,100 --> 00:12:15,740
Vous pouvez commencer maintenant.

138
00:12:15,470 --> 00:12:16,950
[Concours de mathématiques Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Tour préliminaire]

139
00:12:24,250 --> 00:12:26,760
[Concours de mathématiques Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Tour préliminaire]

140
00:12:48,430 --> 00:12:49,930
[Concours de mathématiques Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Tour préliminaire]

141
00:12:53,360 --> 00:12:54,750
[Concours de mathématiques Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Tour préliminaire]

142
00:13:28,860 --> 00:13:29,650
Lin Zhixia,

143
00:13:31,170 --> 00:13:32,410
cette question à choix multiples,

144
00:13:32,410 --> 00:13:33,340
le dernier,

145
00:13:33,840 --> 00:13:34,910
où xy > 0

146
00:13:35,170 --> 00:13:36,770
et x y = 1,

147
00:13:36,770 --> 00:13:37,700
tu te souviens ?

148
00:13:39,410 --> 00:13:40,740
La réponse est-elle C ?

149
00:13:41,050 --> 00:13:41,460
A.

150
00:13:42,650 --> 00:13:45,250
En introduisant des variables auxiliaires via
transformations de relations variables

151
00:13:45,250 --> 00:13:46,740
puis postuler
l'inégalité de Cauchy-Schwarz,

152
00:13:46,740 --> 00:13:48,870
la valeur minimale
peut être résolu comme 1/3.

153
00:13:52,250 --> 00:13:55,770
Nous avons parlé d'une question similaire
à la bibliothèque avant-hier.

154
00:13:55,770 --> 00:13:57,130
Je suis condamné.

155
00:14:00,960 --> 00:14:02,820
Je t'ai vu dormir pendant 15 minutes
en seconde période.

156
00:14:02,820 --> 00:14:04,950
Vous l'avez terminé si rapidement cette fois.

157
00:14:04,980 --> 00:14:06,240
La vitesse n'a pas d'importance.

158
00:14:06,340 --> 00:14:07,170
La dernière question

159
00:14:07,170 --> 00:14:08,890
était évidemment hors de ma ligue.

160
00:14:08,890 --> 00:14:10,050
Si tu demandes à un chien

161
00:14:10,250 --> 00:14:11,820
pour répondre à une question de test chinois,

162
00:14:11,820 --> 00:14:13,010
pourrait-il y répondre ?

163
00:14:13,100 --> 00:14:14,050
C'est ce que j'ai ressenti.

164
00:14:14,050 --> 00:14:15,510
Vous en avez l'air assez fier.

165
00:14:15,700 --> 00:14:17,070
Je n'aurai peut-être pas la première place,

166
00:14:17,070 --> 00:14:19,400
mais je ne vais certainement pas entraîner notre équipe vers le bas.

167
00:14:21,340 --> 00:14:24,540
Je t'ai dit que tu n'aurais pas dû
m'a choisi comme coéquipier.

168
00:14:25,940 --> 00:14:26,940
Mme Last In Class.

169
00:14:27,370 --> 00:14:28,700
Comment as-tu fait cette fois-ci ?

170
00:14:29,370 --> 00:14:30,900
Ce ne sont pas vos affaires.

171
00:14:31,290 --> 00:14:32,100
Ignorez-le.

172
00:14:33,620 --> 00:14:36,050
Allons-y. Trouvons un endroit
pour vous aider à estimer votre score.

173
00:14:36,050 --> 00:14:36,860
La bibliothèque ?

174
00:14:37,770 --> 00:14:38,980
Encore la bibliothèque ?

175
00:14:38,980 --> 00:14:40,130
J'ai faim.

176
00:14:41,500 --> 00:14:42,430
Nous pouvons manger d'abord.

177
00:14:42,940 --> 00:14:43,740
Allons-y.

178
00:14:44,740 --> 00:14:45,530
Lin Zhixia.

179
00:14:48,500 --> 00:14:49,290
Ne t'inquiète pas.

180
00:14:49,820 --> 00:14:51,750
Votre équipe y arrivera certainement.

181
00:14:53,530 --> 00:14:55,530
Je rivaliserai avec toi en finale.

182
00:14:57,220 --> 00:14:58,020
Rassurez-vous.

183
00:14:58,250 --> 00:14:59,050
Cette fois,

184
00:14:59,500 --> 00:15:01,560
Je vous ferai me connaître plus complètement.

185
00:15:09,980 --> 00:15:10,740
Je suis condamné.

186
00:15:10,980 --> 00:15:13,180
Je ne me souviens même pas si j'ai écrit mon nom.

187
00:15:17,770 --> 00:15:18,860
Même si je le faisais,

188
00:15:18,860 --> 00:15:20,890
J’ai vraiment eu un très mauvais résultat lors de ce test.

189
00:15:20,890 --> 00:15:22,220
Je ne réussirai peut-être même pas.

190
00:15:29,940 --> 00:15:31,740
Pourquoi as-tu perdu confiance aussi ?

191
00:15:33,250 --> 00:15:36,010
Je viens de parler beaucoup à Jiang Yubai.

192
00:15:37,130 --> 00:15:38,740
Si nous n'atteignons pas la finale,

193
00:15:38,740 --> 00:15:40,220
ça ne sera pas super gênant ?

194
00:15:40,290 --> 00:15:41,820
Qu'est-ce que tu viens de lui dire ?

195
00:15:42,010 --> 00:15:44,370
"Je vais vous faire connaître plus complètement."

196
00:15:44,770 --> 00:15:45,580
je pense

197
00:15:46,530 --> 00:15:48,460
c'était encore plus arrogant que ça.

198
00:15:48,460 --> 00:15:50,050
Je lui ai aussi dit avant

199
00:15:50,860 --> 00:15:52,590
que jusqu'à la fin de la finale,

200
00:15:52,820 --> 00:15:54,530
je le supprimerais

201
00:15:54,940 --> 00:15:56,800
pour que ce soit une pure compétition.

202
00:15:57,940 --> 00:15:59,290
Vous l'avez vraiment exagéré.

203
00:16:02,890 --> 00:16:03,890
Désolé, désolé.

204
00:16:04,370 --> 00:16:05,290
Tout est de ma faute.

205
00:16:05,290 --> 00:16:06,690
C'est tellement embarrassant.

206
00:16:14,910 --> 00:16:16,530
Quoi qu'il en soit, l'examen est terminé.

207
00:16:16,820 --> 00:16:18,130
Que nous y parvenions ou non,

208
00:16:18,130 --> 00:16:19,720
le résultat ne peut pas être modifié.

209
00:16:19,720 --> 00:16:21,690
Faisons juste un bon dîner ce soir.

210
00:16:21,690 --> 00:16:22,820
N'y pensez pas trop.

211
00:16:23,100 --> 00:16:23,890
Mon régal.

212
00:16:27,700 --> 00:16:28,900
Rater l'examen,

213
00:16:29,170 --> 00:16:30,770
même les brochettes n'ont plus bon goût.

214
00:16:30,770 --> 00:16:32,570
Qui a dit que tu avais raté l'examen ?

215
00:16:32,890 --> 00:16:35,370
Tu ne peux pas continuer à te donner
ce genre de suggestion psychologique.

216
00:16:35,370 --> 00:16:37,230
Connaissez-vous la loi de l’attraction ?

217
00:16:37,820 --> 00:16:38,700
Qu'est ce que c'est?

218
00:16:39,250 --> 00:16:40,910
C'est un effet psychologique.

219
00:16:41,130 --> 00:16:42,700
Si tu penses toujours à de mauvaises choses,

220
00:16:42,700 --> 00:16:44,530
votre vie sera pleine de crises.

221
00:16:44,890 --> 00:16:47,410
Si tu te concentres toujours sur les bonnes choses,

222
00:16:47,580 --> 00:16:49,240
vous attirerez de bons résultats.

223
00:16:50,010 --> 00:16:50,890
Comment?

224
00:16:51,130 --> 00:16:53,660
Vos pensées et émotions
émettre une fréquence.

225
00:16:53,700 --> 00:16:54,620
Cette fréquence

226
00:16:54,620 --> 00:16:57,410
peut attirer des choses
avec la même fréquence dans l'univers.

227
00:16:57,410 --> 00:17:00,010
Donc tu dois
passer une commande auprès de l'univers.

228
00:17:01,050 --> 00:17:02,250
Cela semble incroyable.

229
00:17:02,770 --> 00:17:04,420
Très bien, passons une commande maintenant.

230
00:17:03,690 --> 00:17:04,579
[Cuisine Trois-Deux]

231
00:17:04,640 --> 00:17:05,099
Allez.

232
00:17:06,609 --> 00:17:07,069
Allez.

233
00:17:11,260 --> 00:17:13,900
Nous allons certainement
réussis très bien à l'examen cette fois,

234
00:17:13,900 --> 00:17:15,290
et nous allons certainement avancer.

235
00:17:15,290 --> 00:17:17,810
Nous allons certainement
réussis très bien à l'examen cette fois,

236
00:17:17,810 --> 00:17:19,050
et nous allons certainement avancer.

237
00:17:18,540 --> 00:17:19,880
[Cuisine Trois-Deux]

238
00:17:19,140 --> 00:17:22,400
Tang Tingting définitivement
a écrit son nom sur le papier de test.

239
00:17:22,849 --> 00:17:26,089
Tang Tingting définitivement
a écrit son nom sur le papier de test.

240
00:17:26,089 --> 00:17:27,900
Alors j'espère que mes deux amis

241
00:17:27,900 --> 00:17:28,900
je ne serai pas si déprimé ce soir,

242
00:17:28,900 --> 00:17:30,960
et nous pourrons prendre un bon repas ensemble.

243
00:17:31,380 --> 00:17:33,010
Cela semble vraiment fonctionner.

244
00:17:33,050 --> 00:17:35,330
Je me sens plutôt heureux maintenant.

245
00:17:34,080 --> 00:17:36,190
[Cuisine Trois-Deux]

246
00:17:37,940 --> 00:17:39,570
Vous sentez-vous

247
00:17:40,290 --> 00:17:42,660
comme si nous n'étions que des coéquipiers,

248
00:17:43,050 --> 00:17:45,110
mais maintenant nous sommes plutôt de bons amis ?

249
00:17:46,530 --> 00:17:48,610
En fait, d'une certaine manière,

250
00:17:48,850 --> 00:17:50,660
les coéquipiers ont un lien plus profond que les amis.

251
00:17:50,660 --> 00:17:53,700
Après tout, nous devons connaître le succès,
échec, joie et chagrin ensemble.

252
00:17:53,700 --> 00:17:56,660
Travailler ensemble
vous oblige à vous adapter les uns aux autres

253
00:17:56,660 --> 00:17:58,190
et se comprendre.

254
00:17:58,460 --> 00:17:59,460
Dans les moments difficiles,

255
00:17:59,460 --> 00:18:01,720
nous nous comprendrons et nous nous ferons confiance.

256
00:18:02,530 --> 00:18:04,270
Donc puisque nous sommes coéquipiers,

257
00:18:04,900 --> 00:18:06,360
nous sommes naturellement amis.

258
00:18:08,850 --> 00:18:09,910
Portons un toast.

259
00:18:11,090 --> 00:18:13,180
Nous allons certainement
réussis très bien à l'examen cette fois,

260
00:18:13,180 --> 00:18:14,220
et nous allons certainement avancer.

261
00:18:14,220 --> 00:18:14,950
Certainement!

262
00:18:15,010 --> 00:18:15,980
Acclamations!

263
00:18:17,730 --> 00:18:21,550
[Cuisine Trois-Deux]

264
00:18:21,840 --> 00:18:23,790
[Tableau d'affichage de l'école]

265
00:18:24,660 --> 00:18:25,830
Lin Zhixia, cherche-le vite.

266
00:18:25,830 --> 00:18:26,960
Je n'ose pas regarder.

267
00:18:27,350 --> 00:18:29,200
[Annonce des finalistes]

268
00:18:28,290 --> 00:18:28,820
Allons-y.

269
00:18:33,100 --> 00:18:35,420
Qu'est-ce qui ne va pas? N'y sommes-nous pas parvenus ?

270
00:18:37,500 --> 00:18:38,100
Nous y sommes parvenus.

271
00:18:38,750 --> 00:18:39,550
Quatrième place.

272
00:18:40,570 --> 00:18:41,300
Qui est le premier ?

273
00:18:42,090 --> 00:18:43,940
Une équipe de l'école expérimentale.

274
00:18:43,940 --> 00:18:45,850
Ils ont gagné grâce à leur score moyen.

275
00:18:45,850 --> 00:18:47,580
Qu'en est-il de l'équipe de Jiang Yubai ?

276
00:18:49,660 --> 00:18:51,120
Tu penses à nous ?

277
00:18:51,570 --> 00:18:52,970
Nous ne sommes pas si talentueux...

278
00:18:53,420 --> 00:18:55,830
juste le finaliste des préliminaires.

279
00:19:00,010 --> 00:19:01,070
Félicitations.

280
00:19:01,330 --> 00:19:02,810
Vous avez pris les devants.

281
00:19:03,460 --> 00:19:05,720
Bien que notre équipe soit classée un peu plus haut,

282
00:19:05,880 --> 00:19:08,570
tu es le seul
avec un score parfait dans les préliminaires.

283
00:19:08,570 --> 00:19:09,900
Il y a encore des finales.

284
00:19:11,330 --> 00:19:11,900
Ouais.

285
00:19:12,190 --> 00:19:13,190
Il y a des finales.

286
00:19:14,510 --> 00:19:15,240
Allons-y.

287
00:19:16,110 --> 00:19:17,200
Nous avons vraiment atteint la finale.

288
00:19:17,200 --> 00:19:18,200
Nous avons vraiment réussi.

289
00:19:25,070 --> 00:19:26,400
Pourquoi est-ce que je souris ?

290
00:19:27,720 --> 00:19:28,590
Heureux pour elle ?

291
00:19:30,720 --> 00:19:31,510
Railleur.

292
00:19:32,590 --> 00:19:33,790
Je dois me moquer d'elle.

293
00:19:41,680 --> 00:19:42,480
Lin Zhixia,

294
00:19:42,790 --> 00:19:45,160
ne pense pas que j'ai peur
juste parce que quelqu'un vous soutient.

295
00:19:45,160 --> 00:19:46,560
Dis à ce gamin Jiang Yubai

296
00:19:46,680 --> 00:19:47,920
ne pas être trop arrogant.

297
00:19:47,920 --> 00:19:49,050
je lui répondrai

298
00:19:49,200 --> 00:19:50,720
tôt ou tard.

299
00:20:14,890 --> 00:20:16,970
[Un nouveau chapitre, un nouveau voyage]

300
00:20:18,570 --> 00:20:23,580
[Un nouveau chapitre, un nouveau voyage]

301
00:20:45,990 --> 00:20:50,320
[Gymnase Weiming]

302
00:20:51,630 --> 00:20:52,970
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir] [Finales]

303
00:21:05,550 --> 00:21:06,780
Que dois-je faire ? Je suis tellement nerveux.

304
00:21:06,780 --> 00:21:09,510
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir] [Finales]

305
00:21:07,440 --> 00:21:09,900
Et si je traîne vers le bas
encore ta note moyenne ?

306
00:21:10,510 --> 00:21:11,790
Les finales ont un format différent.

307
00:21:11,790 --> 00:21:14,160
Ce n'est pas juste
sur la performance individuelle.

308
00:21:14,160 --> 00:21:15,590
Tant que nous coopérons bien,

309
00:21:15,590 --> 00:21:16,400
tout ira bien.

310
00:21:18,790 --> 00:21:19,550
Et si...

311
00:21:19,550 --> 00:21:20,830
Je suis là, ne t'inquiète pas.

312
00:21:30,550 --> 00:21:31,160
Tingting.

313
00:21:35,550 --> 00:21:36,680
Pourquoi ma mère est-elle ici ?

314
00:21:41,160 --> 00:21:42,550
Maman, pourquoi es-tu ici ?

315
00:21:42,550 --> 00:21:44,110
Les parents des autres élèves ne sont pas là.

316
00:21:44,110 --> 00:21:45,310
Je ne me soucie pas des autres.

317
00:21:45,310 --> 00:21:47,110
je dois venir
au concours de ma fille.

318
00:21:47,110 --> 00:21:47,790
Bonne chance.

319
00:21:48,070 --> 00:21:49,000
Faites de votre mieux.

320
00:21:49,270 --> 00:21:50,830
Très bien, montez et asseyez-vous.

321
00:21:50,830 --> 00:21:51,830
Ne vous laissez pas distraire.

322
00:21:51,830 --> 00:21:53,070
Je crois en toi.

323
00:21:53,440 --> 00:21:54,240
Bonne chance.

324
00:21:54,640 --> 00:21:55,240
Bonne chance!

325
00:21:57,720 --> 00:21:59,440
Ma mère est sérieusement...

326
00:22:00,200 --> 00:22:01,860
Ta mère est venue t'encourager.

327
00:22:08,070 --> 00:22:08,640
Madame.

328
00:22:09,920 --> 00:22:11,250
Bonne fille, tu es là.

329
00:22:11,440 --> 00:22:12,590
Bravo pour elle.

330
00:22:12,590 --> 00:22:13,790
Aller! Elle va gagner !

331
00:22:15,160 --> 00:22:16,480
Pourquoi y a-t-il des parents ici ?

332
00:22:16,480 --> 00:22:18,810
Ils n’ont pas demandé aux parents de venir, n’est-ce pas ?

333
00:22:21,110 --> 00:22:21,920
Allez.

334
00:22:22,270 --> 00:22:23,960
L'équipe de l'école expérimentale,
qui est arrivé premier lors des préliminaires,

335
00:22:23,960 --> 00:22:25,350
est assez fort cette année.

336
00:22:25,350 --> 00:22:27,080
Je ne sais pas si nous avons une chance.

337
00:22:27,200 --> 00:22:28,200
Probablement?

338
00:22:28,350 --> 00:22:31,110
Ils disent qu'il y a
un élève vraiment extraordinaire en 10e année.

339
00:22:31,110 --> 00:22:32,680
Elle était la meilleure buteuse
à l'examen d'entrée au lycée de la ville.

340
00:22:32,680 --> 00:22:34,310
Je sais. C'est cette fille.

341
00:22:34,680 --> 00:22:36,440
Lin Zhixia, n'est-ce pas ?

342
00:22:35,460 --> 00:22:36,990
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir] [Finales]

343
00:22:36,510 --> 00:22:39,440
Pas question. Performance préliminaire de son équipe
était moyen.

344
00:22:39,440 --> 00:22:40,640
Ils n'arrivent que 4ème.

345
00:22:41,270 --> 00:22:43,070
je n'ai pas de grands espoirs
pour elle avec ce format.

346
00:22:43,070 --> 00:22:44,720
Pourquoi avez-vous tant de choses à dire ?

347
00:22:44,720 --> 00:22:46,120
De quelle classe es-tu ?

348
00:22:51,160 --> 00:22:51,960
Madame.

349
00:22:52,590 --> 00:22:54,310
Veuillez éteindre le flash.

350
00:22:55,510 --> 00:22:57,070
Encore 2 photos.

351
00:23:01,960 --> 00:23:03,350
S'il vous plaît, levez-vous.

352
00:23:04,410 --> 00:23:07,380
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir] [Finales]

353
00:23:05,790 --> 00:23:07,750
Accueillons les juges

354
00:23:07,470 --> 00:23:10,030
[Hôte]

355
00:23:07,750 --> 00:23:09,590
avec nos plus chaleureux applaudissements.

356
00:23:21,680 --> 00:23:29,440
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir] [Finales]

357
00:23:22,350 --> 00:23:23,590
Veuillez vous asseoir.

358
00:23:26,510 --> 00:23:29,350
Ensuite, je lirai les règles
de la compétition.

359
00:23:29,550 --> 00:23:33,940
[Province de Nanhai
Règlement du concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

360
00:23:29,640 --> 00:23:31,830
La compétition dure environ 300 minutes

361
00:23:31,830 --> 00:23:34,110
et se compose de 3 tours

362
00:23:34,110 --> 00:23:35,680
avec des difficultés croissantes,

363
00:23:35,680 --> 00:23:37,880
tester la culture mathématique

364
00:23:37,880 --> 00:23:39,340
et le travail d'équipe des candidats.

365
00:23:39,340 --> 00:23:42,100
[Hôte]

366
00:23:39,350 --> 00:23:41,070
Le 1er tour est obligatoire.

367
00:23:41,270 --> 00:23:42,240
Les 3 membres de chaque équipe, A, B et C,

368
00:23:42,220 --> 00:23:44,890
[Province de Nanhai
Règlement du concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

369
00:23:42,240 --> 00:23:46,000
répondront à tour de rôle.

370
00:23:46,000 --> 00:23:47,680
Dix points seront ajoutés
pour une réponse correcte,

371
00:23:47,680 --> 00:23:49,510
et aucun point ne sera déduit
pour un mauvais.

372
00:23:49,510 --> 00:23:51,240
Le 2ème tour est un tour de buzzer.

373
00:23:49,860 --> 00:23:53,710
[Province de Nanhai
Règlement du concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

374
00:23:51,270 --> 00:23:53,830
Huit équipes s'affronteront pour 10 questions.

375
00:23:54,030 --> 00:23:55,680
5 points seront ajoutés
pour une réponse correcte,

376
00:23:55,680 --> 00:23:57,550
et 5 points seront déduits
pour un mauvais.

377
00:23:57,550 --> 00:24:00,480
Le 3ème tour
est une modélisation de groupe de 60 minutes.

378
00:23:59,390 --> 00:24:03,420
[Province de Nanhai
Règlement du concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

379
00:24:00,680 --> 00:24:01,720
Chaque équipe complétera

380
00:24:01,720 --> 00:24:04,750
une question globale
avec 3 sous-questions.

381
00:24:03,540 --> 00:24:07,510
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir] [Finales]

382
00:24:05,000 --> 00:24:06,720
Le score est de 30 points.

383
00:24:06,960 --> 00:24:10,680
Maintenant, la compétition commence.

384
00:24:07,590 --> 00:24:10,570
[Hôte]

385
00:24:24,510 --> 00:24:26,240
Ne soyez pas nerveux. Vous pouvez le faire.

386
00:24:35,370 --> 00:24:38,500
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

387
00:24:38,620 --> 00:24:39,380
[Hôte]

388
00:24:49,120 --> 00:24:50,220
[Hôte]

389
00:24:52,130 --> 00:24:53,360
[Équipe 2 du lycée n°1 de Nanhai,
10points]

390
00:25:00,480 --> 00:25:01,850
[Équipe 4 du lycée n°1 de Nanhai,
10points]

391
00:25:13,790 --> 00:25:14,790
[Équipe 2 du lycée n°1 de Nanhai,
30 points]

392
00:25:14,790 --> 00:25:15,690
[Équipe 4 du lycée n°1 de Nanhai,
20 points]

393
00:25:32,560 --> 00:25:35,680
[Équipe 2 du lycée n°1 de Nanhai,
50 points]

394
00:25:35,790 --> 00:25:38,200
[Hôte]

395
00:25:36,110 --> 00:25:36,920
Ensuite,

396
00:25:36,920 --> 00:25:38,520
Concurrent n°3 de l’équipe 4.

397
00:25:41,270 --> 00:25:42,790
Étant donné cette parabole C :

398
00:25:42,790 --> 00:25:44,720
y^2 = 4x

399
00:25:44,720 --> 00:25:47,000
a deux points distincts A et B

400
00:25:45,760 --> 00:25:48,890
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

401
00:25:47,200 --> 00:25:49,070
(UNE != B)

402
00:25:49,270 --> 00:25:50,720
qui sont symétriques
par rapport à la ligne l :

403
00:25:50,720 --> 00:25:52,720
y = xb,

404
00:25:52,790 --> 00:25:55,480
trouver la plage de valeurs
pour le nombre réel b.

405
00:25:55,590 --> 00:25:56,480
Veuillez répondre.

406
00:26:03,400 --> 00:26:05,260
Pourquoi sa question est-elle si difficile ?

407
00:26:17,880 --> 00:26:19,270
b > -3.

408
00:26:19,880 --> 00:26:21,720
b > -3.

409
00:26:21,880 --> 00:26:23,400
La réponse est fausse.

410
00:26:24,550 --> 00:26:27,240
La bonne réponse est b < -3.

411
00:26:28,510 --> 00:26:29,750
Cette question est trop difficile.

412
00:26:29,750 --> 00:26:30,720
Personne n'aurait pu y répondre.

413
00:26:30,720 --> 00:26:31,310
Ouais.

414
00:26:31,310 --> 00:26:32,250
Tu ne peux pas faire d'erreurs

415
00:26:32,250 --> 00:26:33,290
à un moment aussi crucial.

416
00:26:33,040 --> 00:26:34,880
[Tang Tingting] [Mauvaise réponse]

417
00:26:43,180 --> 00:26:44,160
C'est bien.

418
00:26:44,480 --> 00:26:45,700
Cette question est difficile.

419
00:26:45,700 --> 00:26:47,430
Nous avons encore le buzzer.

420
00:26:55,000 --> 00:26:56,830
C'est maintenant le tour du buzzer.

421
00:26:57,000 --> 00:26:59,030
Vous pouvez appuyer sur le buzzer
une fois la question lue,

422
00:26:59,030 --> 00:27:01,640
mais chaque équipe n'a qu'une seule chance.

423
00:27:01,750 --> 00:27:03,550
Cinq points seront ajoutés
pour une réponse correcte,

424
00:27:03,550 --> 00:27:05,590
et 5 points seront déduits
pour un mauvais.

425
00:27:05,590 --> 00:27:07,860
Les équipes restantes
peut continuer à bourdonner

426
00:27:07,860 --> 00:27:12,400
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

427
00:27:07,880 --> 00:27:08,960
jusqu'à ce que la bonne réponse soit donnée,

428
00:27:08,960 --> 00:27:11,960
ou toutes les équipes ont utilisé leurs chances.

429
00:27:12,790 --> 00:27:13,590
Première question.

430
00:27:13,720 --> 00:27:15,550
Deux personnes lancent les dés à tour de rôle.

431
00:27:15,550 --> 00:27:17,680
Chaque personne lance 2 dés à la fois.

432
00:27:17,680 --> 00:27:19,720
Le premier à recevoir une somme

433
00:27:19,720 --> 00:27:21,270
supérieur à 6 victoires.

434
00:27:21,400 --> 00:27:23,400
Sinon, l'autre personne lance le jet.

435
00:27:23,590 --> 00:27:25,750
Quelle est la probabilité de gagner
du premier rouleau ?

436
00:27:25,750 --> 00:27:26,610
Veuillez répondre.

437
00:27:28,310 --> 00:27:29,680
Joueur 1 de l'équipe 4.

438
00:27:31,960 --> 00:27:33,200
17/12.

439
00:27:33,440 --> 00:27:34,750
C'est exact.

440
00:27:37,640 --> 00:27:38,480
Ouah.

441
00:27:39,240 --> 00:27:40,240
C'est incroyable.

442
00:27:45,070 --> 00:27:46,030
Deuxième question.

443
00:27:46,160 --> 00:27:47,550
Trouver l'étendue de la fonction f(x)

444
00:27:47,550 --> 00:27:49,590
qui est égal à racine carrée (x - 5)

445
00:27:49,590 --> 00:27:53,000
minutes la racine carrée de (24 - 3x).

446
00:27:53,000 --> 00:27:53,860
Veuillez répondre.

447
00:27:54,640 --> 00:27:56,510
Joueur 1 de l'équipe 4 à nouveau.

448
00:27:56,510 --> 00:27:57,370
Veuillez répondre.

449
00:28:05,550 --> 00:28:06,960
S'il vous plaît faites attention
au temps qui reste pour répondre.

450
00:28:06,960 --> 00:28:08,160
Il reste 5 secondes.

451
00:28:08,160 --> 00:28:08,790
Cinq.

452
00:28:09,510 --> 00:28:10,110
Quatre.

453
00:28:10,720 --> 00:28:11,400
Trois.

454
00:28:12,200 --> 00:28:12,830
Deux.

455
00:28:13,030 --> 00:28:14,510
Moins 3 à la racine carrée de 3.

456
00:28:14,510 --> 00:28:16,030
C'est exact.

457
00:28:17,980 --> 00:28:19,430
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

458
00:28:21,640 --> 00:28:23,270
Lin Zhixia est tellement incroyable.

459
00:28:23,440 --> 00:28:24,880
Elle n'a même pas utilisé de papier brouillon.

460
00:28:24,880 --> 00:28:26,750
Elle calcula mentalement la réponse.

461
00:28:26,750 --> 00:28:28,610
Mon Dieu, c'est impressionnant.

462
00:28:38,200 --> 00:28:39,800
Comment pouvons-nous rivaliser avec cela ?

463
00:28:41,240 --> 00:28:42,100
Il n'y a aucun moyen.

464
00:28:42,310 --> 00:28:43,960
Des points sont déduits pour les mauvaises réponses.

465
00:28:43,960 --> 00:28:45,160
Alors avant d'entrer,

466
00:28:45,310 --> 00:28:47,240
tout le monde doit en être absolument sûr.

467
00:28:47,440 --> 00:28:49,770
Mais Lin Zhixia n'a pas ce souci.

468
00:28:49,790 --> 00:28:51,320
Elle sonne toujours en premier,

469
00:28:51,350 --> 00:28:53,680
et calcule après en avoir eu l'occasion.

470
00:28:54,030 --> 00:28:55,290
Elle est si confiante ?

471
00:28:55,510 --> 00:28:56,720
N'est-elle pas inquiète du tout

472
00:28:56,720 --> 00:28:59,320
qu'il pourrait y avoir
une question qu'elle n'arrive pas à résoudre ?

473
00:29:00,640 --> 00:29:01,440
Non.

474
00:29:02,000 --> 00:29:04,030
Nous sommes dans une situation extrêmement désavantageuse
si cela continue.

475
00:29:04,030 --> 00:29:05,610
Si nous prenons du retard au buzzer,

476
00:29:05,610 --> 00:29:07,410
nous serons très passifs plus tard.

477
00:29:07,680 --> 00:29:09,480
Nous devons trouver une solution.

478
00:29:12,750 --> 00:29:13,720
Question 3.

479
00:29:13,750 --> 00:29:15,790
Dans une grille 3x3,

480
00:29:15,790 --> 00:29:18,350
en partant du coin supérieur gauche
dans le coin inférieur droit,

481
00:29:18,350 --> 00:29:21,240
vous ne pouvez vous déplacer que vers la droite ou vers le bas à chaque fois.

482
00:29:21,480 --> 00:29:22,110
Trouver—

483
00:29:24,680 --> 00:29:26,750
Joueur 1 de l'équipe 2, es-tu sûr

484
00:29:26,750 --> 00:29:28,480
tu veux répondre avant la question

485
00:29:28,480 --> 00:29:29,160
c'est fini ?

486
00:29:29,160 --> 00:29:30,350
La question n'est même pas terminée.

487
00:29:30,350 --> 00:29:31,350
C'est trop précipité.

488
00:29:34,110 --> 00:29:34,830
Oui.

489
00:29:35,830 --> 00:29:37,030
D'accord, répondez s'il vous plaît.

490
00:29:40,880 --> 00:29:41,750
Cette question

491
00:29:42,480 --> 00:29:44,680
devrait demander le chemin le plus court.

492
00:29:47,400 --> 00:29:48,200
Il est 6 heures.

493
00:29:48,920 --> 00:29:51,050
Il existe 6 chemins les plus courts différents.

494
00:29:54,000 --> 00:29:55,060
Réponse de l'équipe 2...

495
00:29:57,270 --> 00:29:58,160
est correct.

496
00:29:58,310 --> 00:29:58,790
Oui!

497
00:30:06,640 --> 00:30:09,370
Pas mal, tu as appris
pour prédire la question.

498
00:30:09,830 --> 00:30:12,030
C'est la seule façon de la battre
au buzzer.

499
00:30:12,030 --> 00:30:14,490
Les questions suivantes
ne sera pas aussi simple.

500
00:30:14,590 --> 00:30:16,720
S'ils osent encore intervenir comme ça,

501
00:30:16,790 --> 00:30:18,250
ils perdront juste des points.

502
00:30:19,680 --> 00:30:21,510
La difficulté devrait augmenter
à partir de maintenant.

503
00:30:21,510 --> 00:30:22,310
Même Lin Zhixia

504
00:30:22,310 --> 00:30:24,000
je ne pourrai pas
compter uniquement sur le calcul mental.

505
00:30:24,000 --> 00:30:25,530
Nous ne pouvons pas baisser la garde.

506
00:30:27,400 --> 00:30:29,790
Étant donné que la fonction y est égale à a fois

507
00:30:29,790 --> 00:30:31,510
cosinus au carré x moins 3,

508
00:30:31,510 --> 00:30:34,350
fois sinus x, sa valeur minimale est

509
00:30:32,940 --> 00:30:35,340
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

510
00:30:44,120 --> 00:30:45,380
[Étoile de l'espoir de la province de Nanhai
Concours de mathématiques] [Bonne réponse]

511
00:31:02,660 --> 00:31:06,420
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

512
00:31:05,640 --> 00:31:08,720
Très bien,
c'est la dernière question buzzer.

513
00:31:09,200 --> 00:31:13,030
Le nombre de solutions entières positives
à l'équation x y z=2010,

514
00:31:13,030 --> 00:31:15,200
satisfaire x est inférieur ou égal à y,

515
00:31:15,200 --> 00:31:18,160
qui est inférieur ou égal à z, est-ce ?

516
00:31:19,160 --> 00:31:21,480
Concurrent 2 de l'équipe 2, veuillez répondre.

517
00:31:24,000 --> 00:31:25,720
La réponse est 336843.

518
00:31:25,880 --> 00:31:27,070
Incorrect.

519
00:31:27,070 --> 00:31:28,790
Vous pouvez maintenant revenir.

520
00:31:30,590 --> 00:31:31,960
Concurrent 1 de l'équipe 4,

521
00:31:31,960 --> 00:31:33,200
quelle est ta réponse ?

522
00:31:34,510 --> 00:31:35,790
336675.

523
00:31:36,270 --> 00:31:37,750
C'est exact.

524
00:31:46,100 --> 00:31:47,600
[Province de Nanhai
Concours de mathématiques Étoile de l'espoir]

525
00:31:47,630 --> 00:31:48,580
[1ère place :
Lycée n°1 de Nanhai, équipe 4]

526
00:31:48,030 --> 00:31:50,680
Ensuite, j'annoncerai
la question de la modélisation.

527
00:31:48,580 --> 00:31:49,380
[2ème place :
Lycée n°1 de Nanhai, équipe 2]

528
00:31:50,880 --> 00:31:52,550
Lors des grands événements sportifs,

529
00:31:52,550 --> 00:31:55,160
si un athlète réussit à briser
un record du monde,

530
00:31:55,160 --> 00:31:57,960
le comité d'organisation
paie généralement un gros bonus.

531
00:31:57,960 --> 00:31:59,480
Un certain événement mis en place

532
00:31:59,480 --> 00:32:02,070
une prime record de 25 000 euros.

533
00:32:02,310 --> 00:32:05,840
Le comité d'organisation
choisit généralement de souscrire une assurance...

534
00:32:29,680 --> 00:32:30,440
Tang.

535
00:32:31,680 --> 00:32:34,400
Vous m'avez vraiment impressionné aujourd'hui.

536
00:32:34,880 --> 00:32:36,590
Pour votre niveau,

537
00:32:36,960 --> 00:32:39,400
votre prestation était absolument parfaite.

538
00:32:40,160 --> 00:32:41,680
Vous n'avez tout simplement pas eu de chance.

539
00:32:41,960 --> 00:32:44,240
Les questions auxquelles tu t'es trompé
étaient extrêmement difficiles.

540
00:32:44,240 --> 00:32:46,040
Personne n'aurait pu leur répondre.

541
00:32:46,110 --> 00:32:47,030
En plus.

542
00:32:47,590 --> 00:32:48,640
La question suivante

543
00:32:48,830 --> 00:32:50,680
est une question de travail d'équipe.

544
00:32:51,240 --> 00:32:53,030
Votre équipe est actuellement en tête,

545
00:32:53,030 --> 00:32:55,750
et tu as le coéquipier le plus fort
vous soutenir.

546
00:32:55,750 --> 00:32:56,920
C'est nous qui devrions nous inquiéter,

547
00:32:56,920 --> 00:32:57,530
pas toi.

548
00:33:00,380 --> 00:33:01,220
Duan Qiyan.

549
00:33:02,200 --> 00:33:04,130
Ce n'est pas vous qui vous êtes trompé.

550
00:33:04,550 --> 00:33:05,750
Je suis de très mauvaise humeur en ce moment.

551
00:33:05,750 --> 00:33:07,110
Laisse-moi tranquille.

552
00:33:33,240 --> 00:33:34,480
Commencez à travailler sur

553
00:33:34,480 --> 00:33:35,740
les tâches réaffectées.

554
00:33:38,270 --> 00:33:39,070
Et si

555
00:33:39,510 --> 00:33:41,270
on trouve Tang Tingting en premier ?

556
00:33:46,000 --> 00:33:47,660
Laissez-la faire une pause pour s'adapter.

557
00:33:47,920 --> 00:33:49,830
Elle pourra nous rejoindre quand elle se sentira mieux.

558
00:33:49,830 --> 00:33:51,480
Elle est émotionnellement instable en ce moment,

559
00:33:51,480 --> 00:33:53,880
donc elle est sujette
à faire des erreurs dans la précipitation.

560
00:33:53,880 --> 00:33:55,340
Si nous voulons gagner la 1ère place,

561
00:33:55,510 --> 00:33:57,040
nous n'avons aucune marge d'erreur.

562
00:34:01,500 --> 00:34:02,560
Faisons ce que vous dites.

563
00:34:06,340 --> 00:34:14,719
[Femmes]

564
00:34:17,400 --> 00:34:18,400
Mme Last In Class.

565
00:34:19,230 --> 00:34:22,020
Tu as le pire score
dans toute la compétition.

566
00:34:22,020 --> 00:34:26,770
[Femmes]

567
00:34:23,590 --> 00:34:24,730
Vous n'avez rien à perdre,

568
00:34:24,730 --> 00:34:26,380
alors pourquoi ne pas tout donner ?

569
00:34:27,150 --> 00:34:29,409
Il ne s’agit pas seulement de gagner ou de perdre.

570
00:34:29,480 --> 00:34:30,230
C'est pour les 2 coéquipiers

571
00:34:30,230 --> 00:34:32,110
qui t'a toujours fait confiance.

572
00:34:33,800 --> 00:34:35,630
Ils ne vous ont jamais abandonné.

573
00:34:36,670 --> 00:34:37,400
Ils n'ont jamais non plus

574
00:34:37,400 --> 00:34:39,330
vous a traité comme un simple chauffe-banc.

575
00:34:40,480 --> 00:34:42,110
Au lieu de cela, ils ont fait tout ce qu'ils pouvaient,

576
00:34:42,110 --> 00:34:43,630
faisant de leur mieux pour vous aider

577
00:34:43,630 --> 00:34:44,830
améliorer vos compétences.

578
00:34:45,760 --> 00:34:46,630
Je suis là.

579
00:34:46,630 --> 00:34:47,360
Ne t'inquiète pas.

580
00:34:47,360 --> 00:34:48,690
Puisque nous sommes coéquipiers,

581
00:34:49,070 --> 00:34:50,190
nous sommes aussi naturellement amis.

582
00:34:50,190 --> 00:34:52,280
Nous allons certainement
réussis très bien à l'examen cette fois,

583
00:34:52,280 --> 00:34:53,320
et nous allons certainement avancer.

584
00:34:53,320 --> 00:34:54,070
Certainement.

585
00:34:54,070 --> 00:34:55,230
Acclamations.

586
00:35:07,280 --> 00:35:08,960
C'est aussi pour ta mère.

587
00:35:10,440 --> 00:35:11,230
Je sais.

588
00:35:11,880 --> 00:35:13,400
Tu dois te sentir gêné

589
00:35:13,920 --> 00:35:15,280
parce que dans toute l'arène,

590
00:35:15,280 --> 00:35:16,710
seul ton parent est venu,

591
00:35:16,710 --> 00:35:19,170
et tu as même répondu
la question à tort.

592
00:35:19,760 --> 00:35:21,210
Mais savez-vous ce que j'ai vu ?

593
00:35:22,320 --> 00:35:23,960
J'ai vu ça dans les yeux de ta mère,

594
00:35:24,190 --> 00:35:26,110
elle pense que tu es une fille formidable—

595
00:35:26,110 --> 00:35:28,070
celui qui est capable de se tenir debout
l'arène provinciale des Olympiades de mathématiques.

596
00:35:28,070 --> 00:35:29,880
Il n'y a personne d'autre à ses yeux.

597
00:35:30,760 --> 00:35:32,070
Elle utilisait un appareil photo

598
00:35:32,070 --> 00:35:35,800
pour enregistrer les moments forts de moments
exclusivement le vôtre tout le temps.

599
00:35:41,510 --> 00:35:42,320
Bien sûr.

600
00:35:43,880 --> 00:35:45,880
C'est aussi se battre pour soi-même.

601
00:35:47,000 --> 00:35:48,590
Même si d'habitude je

602
00:35:48,760 --> 00:35:49,920
je vous appelle Mme Last In Class

603
00:35:49,920 --> 00:35:51,650
et te taquiner de temps en temps,

604
00:35:52,920 --> 00:35:55,050
Je t'admire vraiment ces derniers temps.

605
00:35:56,360 --> 00:35:58,160
La formation spéciale de Lin Zhixia,

606
00:35:58,760 --> 00:35:59,800
c'est quelque chose que je ne peux pas supporter,

607
00:35:59,800 --> 00:36:01,320
pourtant tu as persévéré.

608
00:36:02,230 --> 00:36:04,510
L'effort et la difficulté
vous vous lancez dans la compétition,

609
00:36:04,510 --> 00:36:06,310
vous seul savez le mieux dans votre cœur.

610
00:36:08,630 --> 00:36:11,630
Vous avez été constamment
percer à travers vous-même.

611
00:36:11,880 --> 00:36:13,150
Tu ne veux pas voir

612
00:36:13,150 --> 00:36:14,680
où est vraiment ta limite ?

613
00:36:15,920 --> 00:36:18,430
[Femmes]

614
00:36:38,000 --> 00:36:38,800
Lin Zhixia.

615
00:36:39,280 --> 00:36:40,360
Je pense que pour la dernière question de modélisation,

616
00:36:40,360 --> 00:36:41,610
nous pouvons utiliser des chaînes de Markov

617
00:36:41,610 --> 00:36:43,960
et binôme
et les modèles de distribution de Poisson, n'est-ce pas ?

618
00:36:43,960 --> 00:36:44,760
Je pense que ce genre de question

619
00:36:44,760 --> 00:36:46,190
est le plus approprié pour utiliser des règles de probabilité

620
00:36:46,190 --> 00:36:47,390
comme méthode de modélisation.

621
00:36:47,760 --> 00:36:48,670
J'ai une idée.

622
00:36:49,030 --> 00:36:50,960
Et si vous utilisiez des méthodes bayésiennes ?

623
00:36:51,280 --> 00:36:52,400
Tout me convient.

624
00:36:52,400 --> 00:36:54,230
Jiang, qu'en penses-tu ?

625
00:36:56,510 --> 00:36:58,880
Notre équipe a
la meilleure capacité fondamentale moyenne.

626
00:36:58,880 --> 00:37:00,150
Notre avantage réside dans le front-end,

627
00:37:00,150 --> 00:37:01,460
c'est-à-dire l'établissement du modèle

628
00:37:01,460 --> 00:37:03,230
et l'étape d'estimation des paramètres.

629
00:37:03,230 --> 00:37:04,400
Donc les chaînes de Markov

630
00:37:04,400 --> 00:37:06,440
et le binôme
et méthodes de distribution de Poisson

631
00:37:06,440 --> 00:37:07,710
sont les plus sûrs pour nous.

632
00:37:07,710 --> 00:37:08,800
Ce modèle est classique

633
00:37:08,800 --> 00:37:09,960
et hautement applicable.

634
00:37:09,960 --> 00:37:10,840
D'autres groupes sont très probables

635
00:37:10,840 --> 00:37:12,670
choisir cette approche de résolution de problèmes.

636
00:37:12,670 --> 00:37:13,630
Alors sur quoi tout le monde est en compétition

637
00:37:13,630 --> 00:37:15,110
est la complexité informatique.

638
00:37:15,110 --> 00:37:17,170
Notre groupe n'a aucun avantage absolu.

639
00:37:17,400 --> 00:37:19,320
Si l'équipe 4 choisit également la même méthode,

640
00:37:19,320 --> 00:37:20,550
avec la capacité personnelle de Tang Tingting

641
00:37:20,550 --> 00:37:21,590
et son état aujourd'hui,

642
00:37:21,590 --> 00:37:23,030
elle ne sera certainement pas aussi bonne que nous

643
00:37:23,030 --> 00:37:24,360
en termes de détails et de rigueur.

644
00:37:24,360 --> 00:37:25,320
Donc je pense

645
00:37:25,840 --> 00:37:27,440
Lin Zhixia ne choisira pas cela.

646
00:37:27,440 --> 00:37:29,840
Elle est trop confiante
dans ses capacités personnelles.

647
00:37:29,840 --> 00:37:31,030
Elle choisira donc très probablement

648
00:37:31,030 --> 00:37:33,550
une méthode de modélisation
cela met l’accent sur sa pensée personnelle.

649
00:37:33,550 --> 00:37:36,150
Comme les modèles gris
et analyse de la relation grise.

650
00:37:36,150 --> 00:37:37,960
Pour creuser l'écart avec les autres groupes,

651
00:37:37,960 --> 00:37:39,710
je pense que c'est plus approprié
utiliser des modèles gris

652
00:37:39,710 --> 00:37:41,590
et l'analyse des relations grises maintenant.

653
00:37:41,710 --> 00:37:43,320
Il peut montrer des informations stratégiques

654
00:37:43,320 --> 00:37:45,280
que les modèles probabilistes ne peuvent pas fournir,

655
00:37:45,280 --> 00:37:47,110
et peut toujours fonctionner

656
00:37:47,150 --> 00:37:48,280
lorsque les données sont rares.

657
00:37:48,670 --> 00:37:50,870
Cette méthode est plus flexible et agile.

658
00:37:51,110 --> 00:37:53,510
Mais même si c'est terminé
par Lin Zhixia seul,

659
00:37:53,510 --> 00:37:56,190
cela n'affectera pas
la présentation finale de leur équipe.

660
00:37:56,190 --> 00:37:57,550
Et si le résultat était meilleur ?

661
00:37:57,550 --> 00:37:58,230
Non.

662
00:37:59,070 --> 00:38:01,760
Même si elle a une profonde compréhension
des principes mathématiques,

663
00:38:01,760 --> 00:38:03,760
elle oubliera certainement le fait

664
00:38:05,840 --> 00:38:07,590
qu'il s'agit d'une compétition par équipe.

665
00:38:07,590 --> 00:38:08,550
Mais de cette façon,

666
00:38:08,590 --> 00:38:10,280
ça dépend
votre pensée systémique personnelle

667
00:38:10,280 --> 00:38:11,440
et capacité d'interprétation.

668
00:38:11,440 --> 00:38:13,150
Puis-je faire autre chose ?

669
00:38:13,150 --> 00:38:14,590
Laissez-moi faire, ne vous inquiétez pas.

670
00:38:14,590 --> 00:38:16,190
Il n'y aura aucun problème.

671
00:38:27,360 --> 00:38:28,190
Franchement,

672
00:38:28,190 --> 00:38:30,880
le modèle théorique
de l'équipe 4 est très parfaite,

673
00:38:31,230 --> 00:38:32,630
mais il y a 2 problèmes.

674
00:38:33,920 --> 00:38:34,710
Tout d'abord,

675
00:38:34,570 --> 00:38:37,260
[Juge]

676
00:38:34,800 --> 00:38:38,000
les hypothèses
dans le processus de modélisation ne sont pas parfaits.

677
00:38:38,000 --> 00:38:40,550
Bien sûr,
le résultat final ne sera pas affecté,

678
00:38:40,550 --> 00:38:42,350
mais il manque le point de marquer.

679
00:38:42,800 --> 00:38:44,110
Mais si tu

680
00:38:44,110 --> 00:38:45,030
analyser les facteurs ci-dessus

681
00:38:45,030 --> 00:38:48,280
utiliser le binôme
et les distributions de Poisson ici,

682
00:38:47,310 --> 00:38:49,910
[Juges]

683
00:38:48,480 --> 00:38:49,880
ne serait-ce pas mieux ?

684
00:38:51,960 --> 00:38:54,320
De plus, les modèles gris

685
00:38:54,320 --> 00:38:57,670
est en fait un modèle de prédiction
construit par ajustement

686
00:38:57,670 --> 00:39:00,000
les données originales
avec une fonction exponentielle.

687
00:39:00,000 --> 00:39:01,110
Lorsque les données ne le sont pas

688
00:39:01,110 --> 00:39:03,000
avoir une bonne douceur,

689
00:39:03,000 --> 00:39:04,800
cela produira certaines erreurs.

690
00:39:04,840 --> 00:39:06,070
Donc ça

691
00:39:06,070 --> 00:39:07,510
est très évidemment

692
00:39:07,880 --> 00:39:10,880
un modèle complet imaginé par une seule personne.

693
00:39:10,960 --> 00:39:12,480
Lequel d'entre vous est-ce ?

694
00:39:17,070 --> 00:39:18,440
Ce que teste cette question

695
00:39:18,440 --> 00:39:20,670
n'est pas entièrement une question de bien ou de mal,

696
00:39:20,690 --> 00:39:22,710
[Juges]

697
00:39:20,760 --> 00:39:22,800
mais surtout le travail d'équipe.

698
00:39:23,190 --> 00:39:24,230
Une belle théorie,

699
00:39:24,230 --> 00:39:26,400
combiné à une parfaite connaissance des données,

700
00:39:26,400 --> 00:39:27,710
peut obtenir un score complet.

701
00:39:27,920 --> 00:39:30,360
Je décernerai le MVP de ce concours

702
00:39:30,360 --> 00:39:32,400
à cet étudiant.

703
00:39:32,430 --> 00:39:34,550
Son modèle est impeccable.

704
00:39:34,670 --> 00:39:35,480
Cependant,

705
00:39:35,480 --> 00:39:38,320
il suffit de regarder le point focal
de la dernière question,

706
00:39:38,320 --> 00:39:40,840
Je pense que le plan de l'équipe 2

707
00:39:40,840 --> 00:39:42,360
est plus équilibré.

708
00:39:43,070 --> 00:39:46,150
Je veux donc donner la note maximale à l’équipe 2.

709
00:39:47,150 --> 00:39:48,110
Equipe 4....

710
00:39:49,610 --> 00:39:53,790
[Juges]

711
00:39:50,150 --> 00:39:51,150
C'est 20 points.

712
00:39:53,930 --> 00:39:57,480
[1ère place,
Équipe du lycée n°1 de Nanhai 2]

713
00:39:56,320 --> 00:39:58,670
Félicitations à l'équipe 2
pour avoir gagné le concours.

714
00:39:58,670 --> 00:39:59,360
Nous avons gagné !

715
00:39:59,880 --> 00:40:00,480
Avons-nous gagné ?

716
00:40:00,710 --> 00:40:01,400
-Nous sommes les champions !
-Rapide!

717
00:40:01,400 --> 00:40:02,070
Nous avons gagné.

718
00:40:29,740 --> 00:40:33,290
[1ère place,
Équipe du lycée n°1 de Nanhai 2]

719
00:40:33,290 --> 00:40:36,290
[2e place,
Équipe du lycée n°1 de Nanhai 4]

720
00:41:25,010 --> 00:41:25,740
Vous êtes de retour.

721
00:41:26,150 --> 00:41:28,550
Juste à temps.
Lavez-vous les mains et mangeons.

722
00:41:30,800 --> 00:41:32,590
Je n'ai pas faim, je ne mangerai pas.

723
00:41:43,110 --> 00:41:44,320
C'est tellement somptueux.

724
00:41:45,880 --> 00:41:46,440
Allez.

725
00:41:46,440 --> 00:41:47,800
C'est tout votre préféré.

726
00:41:48,150 --> 00:41:49,610
Moyennement rare.

727
00:41:52,230 --> 00:41:53,630
Double fromage.

728
00:41:54,630 --> 00:41:56,320
Dépêchez-vous, pendant qu'il fait chaud.

729
00:42:00,800 --> 00:42:01,630
Chaque fois que nous mangeons de la nourriture occidentale,

730
00:42:01,630 --> 00:42:03,480
je pense toujours à
à quoi tu ressemblais quand tu étais petite.

731
00:42:03,480 --> 00:42:04,630
Si mignon.

732
00:42:05,030 --> 00:42:07,400
Te souviens-tu
la première fois que tu as mangé de la nourriture occidentale ?

733
00:42:07,400 --> 00:42:08,530
Tu m'as dit : "Maman,

734
00:42:09,150 --> 00:42:11,750
c'est la chose la plus délicieuse
dans le monde."

735
00:42:12,670 --> 00:42:13,930
Yang de mon lieu de travail

736
00:42:14,030 --> 00:42:15,760
J'ai insisté pour t'acheter des collations.

737
00:42:15,840 --> 00:42:17,110
Quand il t'a demandé ce que tu aimais,

738
00:42:17,110 --> 00:42:19,360
tu lui as dit que tu aimais la cuisine occidentale.

739
00:42:20,150 --> 00:42:21,590
Tu voulais un steak T-bone,

740
00:42:21,760 --> 00:42:23,220
Nasi Goreng et bortsch.

741
00:42:23,420 --> 00:42:25,320
Vous l'avez complètement confondu.

742
00:42:26,280 --> 00:42:28,540
En fin de compte,
il vous a amené à la nourriture occidentale.

743
00:42:36,190 --> 00:42:38,400
Regardez-moi!

744
00:42:38,440 --> 00:42:39,280
Ton père

745
00:42:39,880 --> 00:42:42,000
a insisté pour que nous l'appelions avant de manger.

746
00:42:42,000 --> 00:42:43,670
Il a dit que tu ne l'avais pas appelé depuis des jours,

747
00:42:43,670 --> 00:42:44,800
et tu lui manques.

748
00:42:45,320 --> 00:42:45,960
Maman.

749
00:42:47,360 --> 00:42:49,560
Pourquoi ne parlez-vous pas de la concurrence ?

750
00:42:51,110 --> 00:42:52,030
N'est-ce pas plus évident

751
00:42:52,030 --> 00:42:53,830
quand vous l'évitez délibérément ?

752
00:42:55,590 --> 00:42:57,670
Je... je ne l'ai pas fait.

753
00:42:57,670 --> 00:42:58,590
Je sais.

754
00:42:58,710 --> 00:43:01,360
Tu n'en parles pas
parce que tu as peur que je sois triste.

755
00:43:01,360 --> 00:43:02,710
je n'ai pas eu
une seule question aujourd'hui.

756
00:43:02,710 --> 00:43:04,070
Je t'ai encore embarrassé, n'est-ce pas ?

757
00:43:04,070 --> 00:43:05,110
Tu pourrais aussi bien simplement

758
00:43:05,110 --> 00:43:06,840
gronde-moi directement comme avant.

759
00:43:09,030 --> 00:43:10,550
N'en parlons pas pour l'instant.

760
00:43:10,550 --> 00:43:11,320
Nous mangeons.

761
00:43:11,320 --> 00:43:13,450
-Bien. Je m'excuse.
-Mangeons d'abord.

762
00:43:13,960 --> 00:43:14,840
Je suis désolé.

763
00:43:16,360 --> 00:43:17,840
Je sais qu'en participant
dans ce concours de mathématiques,

764
00:43:17,840 --> 00:43:19,570
Je m'humiliais juste.

765
00:43:19,960 --> 00:43:21,000
Je ne voulais pas y aller en premier lieu.

766
00:43:21,000 --> 00:43:22,550
Tu m'as forcé à y aller.

767
00:43:23,150 --> 00:43:24,350
Avez-vous abandonné maintenant ?

768
00:43:24,710 --> 00:43:25,920
Voir ta fille est le plus stupide

769
00:43:25,920 --> 00:43:27,360
et le pire

770
00:43:27,360 --> 00:43:28,920
parmi tant de gens—

771
00:43:29,000 --> 00:43:30,110
celui qui t'embarrasse toujours

772
00:43:30,110 --> 00:43:31,030
et ce n'est pas assez bien—

773
00:43:31,030 --> 00:43:31,920
es-tu heureux maintenant ?

774
00:43:31,920 --> 00:43:32,710
Tingting.

775
00:43:34,550 --> 00:43:35,760
Tingting. Hé...

776
00:43:37,920 --> 00:43:38,380
Serveur !

777
00:43:39,440 --> 00:43:40,210
Emballez ça.

778
00:43:41,210 --> 00:43:42,610
Merci. S'il vous plaît, dépêchez-vous.

779
00:43:53,510 --> 00:43:55,240
Qu'est-ce qui ne va pas avec ta sœur ?

780
00:43:57,510 --> 00:43:58,960
Le concours provincial de mathématiques.

781
00:43:58,960 --> 00:44:00,360
Elle n'a pas obtenu la 1ère place.

782
00:44:03,000 --> 00:44:04,400
C'est ça?

783
00:44:04,400 --> 00:44:05,320
Cela m'a fait peur.

784
00:44:06,150 --> 00:44:08,350
Ne parlons pas du concours aujourd'hui.

785
00:44:08,590 --> 00:44:09,840
Si elle ne veut pas manger,

786
00:44:09,840 --> 00:44:11,370
laissez-la seule pendant un moment.

787
00:44:12,320 --> 00:44:12,820
D'accord.

788
00:44:13,920 --> 00:44:15,960
Alors va te laver les mains et viens manger.

789
00:44:32,690 --> 00:44:33,500
je pensais

790
00:44:35,130 --> 00:44:36,380
avoir une longueur d'avance

791
00:44:38,190 --> 00:44:40,590
pourrait vous protéger de toutes les tempêtes.

792
00:44:43,030 --> 00:44:44,030
Jusqu'à mon ombre

793
00:44:45,010 --> 00:44:46,810
complètement bloqué votre lumière.

794
00:44:49,130 --> 00:44:49,940
Je suis désolé.

795
00:44:50,800 --> 00:44:52,360
Ces excuses

796
00:44:53,630 --> 00:44:56,560
je ne peux pas comparer
à la hauteur de vos brouillons empilés.

797
00:44:58,340 --> 00:44:59,670
Mon propre pharisaïsme

798
00:45:00,530 --> 00:45:02,070
si facilement brisé

799
00:45:02,900 --> 00:45:04,210
le travail acharné de chacun.

800
00:45:07,670 --> 00:45:08,840
Je ne nous mérite pas.

801
00:45:10,670 --> 00:45:11,920
Et je ne mérite certainement pas la première place.